Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi Nişanyan Sözlük - Çağdaş Türkçenin Etimolojisi

valiz

valâ

Fa vālā والا zyüksek, yüce << Fa bālā بالا za.a.

vale

Fr valet 1. hizmetkâr, genç adam, 2. iskambilde genç adam resimli kâğıt << OLat vasselittus hizmetçi Kelt *wasso- ast, uşak

valf

Fr valve açılır kapanır kapak Lat valva kapı kanadı << HAvr *wlw-ā- HAvr *wel-3 dönmek, döndürmek

vali

Ar wāli والٍ z [#wly fāˁil fa.] bakan, gözeten, yöneten, egemenlik yetkisini kullanan, idare eden Ar walā وَلَا zyakın idi, gözetti

valide

Ar wālida(t) والدة z [#wld fāˁila(t) fa. fem.] doğuran kadın, anne Ar walada وَلَدَ zdoğurdu

valiz

[ Mehmed Bahaeddin (Toven), Yeni Türkçe Lugat, 1924]
valiz: Elde taşınan meşinden küçük çanta, bavul.

Fr valise bavul İt valigia küçük bohça, bavul << OLat valisia a.a. ?

Not: Muhtemelen bavul sözcüğü ile aynı kökten.


01.01.2011 den önce
vallahi

Ar wa-llāhi والله zAllah adına (yemin sözü)

valör

Fr valeur değer, kıymet << Lat valor güç, etkinlik, kıymet Lat valere kadir olmak, gücü yetmek, değer taşımak +or << HAvr *wal- güçlü olmak

vals

Fr valse bir tür dans Alm Walz a.a. Alm walzen dönmek, yuvarlanmak << Ger *waltjan << HAvr *wel-3 a.a.

vamp

İng vamp şuh kadın İng vampire

vampir

Fr vampire kan emici efsane varlığı Alm Vampir a.a. Sırp vabír a.a. ≈ Rus upır упырь za.a. ≈ TTü obur a.a.