| Kısaltma |
|
Açıklama |
|
| 28M 1720
|
|
Yirmisekiz Mehmet Çelebi Paris Sefaretnamesi
|
|
| Abdî xvii
|
|
Abdî Divan
|
|
| Adıvar 192+
|
|
Halide Edip Adıvar ; çeşitli eserleri
|
|
| AErbulak 1978
|
|
Altan Erbulak
|
|
| Ahteri xvi
|
|
Ahteri Lugati
|
|
| Aİhsan 1891
|
|
Ahmet İhsan Avrupa'da Ne Gördüm; ed. Servante & Gündoğdu 2007
|
|
| Aktunç 1990
|
|
Hulki Aktunç Büyük Argo Sözlüğü
|
|
| Ali xvi
|
|
Selanikli Mutafa Âli ; çeşitli eserler (1587-1596), Tietze'den
|
|
| Alus 1944
|
|
Sermet Muhtar Alus Eski Çapkın Anlatıyor
|
|
| AMithat 1875-1900
|
|
Ahmet Mithat Ef. ; çeşitli romanlar
|
|
| Amr xv
|
|
Amrdovlat Amasyatsi Ankidats Anbed; ed. K. J. Basmadjian 1926
|
|
| ARasim 1899
|
|
Ahmet Rasim Şehir Mektupları (1897-1899); ed. Nuri Akbayar 2005
|
|
| AResmi 1757
|
|
Ahmet Resmi Efendi Rusya Sefaretnamesi
|
|
| Arg xvi
|
|
Filippo Argenti (1533) ; ed. Milan Adamovic 2001
|
|
| Aş xiv
|
|
Aşık Paşa Garib-name; ed. Kemal Yavuz 2000
|
|
| AşZ xv
|
|
Aşıkpaşazade Tarih
|
|
| Atebe xiii
|
|
Edip Ahmet Yüknekî Atebet-ül Hakayık; ed. Ahmet Caferoğlu
|
|
| Bah 1924
|
|
Mehmet Bahaettin (Toven) Yeni Türkçe Lugat
|
|
| Bahş xv
|
|
anon. Bahşayış Lugati; ed. Fikret Turan 2001
|
|
| Barkan xvi
|
|
Ömer Lütfi Barkan Osmanlı İmparatorluğunda Zirai Ekonominin1943
|
|
| Basiret 1870-1877
|
|
Basiretçi Ali Bey Basiret (gazete); ed. Nuri Sağlam 2001
|
|
| Bia 185+
|
|
T. X. Bianchi Dictionnaire Turc-Français
|
|
| Birikim 1978
|
|
Birikim Dergisi
|
|
| BK xviii
|
|
Mütercim Asım Burhan-ı Katı Tercemesi; ed. Öztürk & Örs 2000
|
|
| Bovary (Akyüz) 1942
|
|
H. Akyüz Madame Bovary Çevirisi
|
|
| CepK 1935
|
|
Osmanıcadan Türkçeye Cep Kılavuzu
|
|
| CMeriç 1963
|
|
Cemil Meriç Jurnal
|
|
| CodC xiii
|
|
Codex Cumanicus
|
|
| Cumh 1928-2008
|
|
Cumhuriyet (gazete)
|
|
| Çağ xv
|
|
Pavet de Courteille Dictionnaire Turc Oriental
|
|
| Damadzade 1731
|
|
|
|
| DanişN xiv
|
|
Danişmendname
|
|
| Dinçmen 1967
|
|
Kriton Dinçmen Psikiyatri El Kitabı
|
|
| Diyojen 1870
|
|
Teodor Kasap Diyojen Dergisi
|
|
| DK xiv
|
|
Dede Korkut Kitabı; ed. Muharrem Ergin 1997
|
|
| DS 1952
|
|
Derleme Sözlüğü
|
|
| DTC 1943
|
|
Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Dergisi
|
|
| DursunB xv
|
|
Dursun Bey
|
|
| Düs I. 187+
|
|
Düstur 1. Tertip
|
|
| Düs II. 1873
|
|
Düstur 2. Tertip
|
|
| EEğilmez 195+
|
|
Esat Eğilmez
|
|
| EkşiS 1997-2008
|
|
Ekşi Sözlük
|
|
| Env xv
|
|
Enveri Düsturname-i Enveri (1481); ed. Necdet Öztürk 2003
|
|
| EvÇ xvii
|
|
Evliya Çelebi Seyahatname
|
|
| FBaykurt 1971
|
|
Fakir Baykurt Tırpan
|
|
| Fel 1942
|
|
Türk Dil Kurumu Felsefe ve Gramer Terimleri
|
|
| Ferec xv
|
|
anon. Ferec ba'de şidde (1451); Andreas Tietze'den
|
|
| Fuzuli xvi
|
|
Fuzuli Leyla ve Mecnun; ed. Muhammet Nur Doğan 2000
|
|
| Geom 1937
|
|
Türk Dil Kurumu Geometri
|
|
| Göv 1930
|
|
İbrahim Alaattin (Gövsa) Yeni Türk Lugatı
|
|
| GT xiv
|
|
Seyf-i Sarayi Kıpçakça Gülistan Tercümesi; Toparlı et. al. Kıpçak Türkçesi S
|
|
| Gül xv
|
|
Ahmed b. Kadı-i Manyas Gülistan Tercümesi; ed. Mustafa Özkan 1993
|
|
| Hattî 1748
|
|
Mustafa Hattî Ef. Viyana Sefaretnamesi; ed. Ali İbrahim Savaş 1999
|
|
| Hayat 1959-1961
|
|
Hayat Dergisi
|
|
| HKâzım 1927
|
|
Hüseyin Kâzım Kadri Türk Dillerinin İştikaki ve Edebi Lugatleri
|
|
| HRG xx/a
|
|
Hüseyin Rahmi Gürpınar ; çeşitli eserleri
|
|
| HTaner 197+
|
|
Haldun Taner
|
|
| Hürr 1959-2008
|
|
Hürriyet (gazete)
|
|
| IrkB ix
|
|
Irk Bitig; Gerard Clauson ve Marcel Erdal'dan
|
|
| İdr xiv
|
|
Ebu Hayyan Kitabü-l İdrak li Lisan-il Etrak; Toparlı et. al. Kıpçak Türkçesi S
|
|
| İdrH xiv
|
|
anon. Kitabü-l İdrak Haşiyesi; Toparlı et. al. Kıpçak Türkçesi S
|
|
| İkdam 1907
|
|
İkdam (gazete)
|
|
| İMüh xiii
|
|
İbni Mühenna Lugat; ed. A Battal Taymas
|
|
| İrşad xiv
|
|
İrşad-ül Müluk ve Selatin; Toparlı et. al. Kıpçak Türkçesi S
|
|
| İstArgo 1934
|
|
M. Halit Bayrı İstanbul Argosu; ed. Mehmet Arslan 2004
|
|
| Kâbus xv
|
|
Mercimek Ahmet Kâbusname; ed. O. Şaik Gökyay 2007
|
|
| Kadı xiv
|
|
Kadı Burhanettin Divan
|
|
| Kan xv-xvi
|
|
Kanunname
|
|
| Karay 1939
|
|
Refik Halit Karay
|
|
| Karşı 1972
|
|
TDK Yabancı Dillerden Sözcüklere Karşılıklar
|
|
| Kaş xi
|
|
Kaşgarlı Mahmud Divan- Lugat-i Türk
|
|
| KatipÇ xvii
|
|
Kâtip Çelebi Tuhfet-ül Kibar fi Esfar-ül Bihar; ed. Orhan Şaik Gökyay 2007
|
|
| Kaygılı 1932
|
|
Osman Cemal Kaygılı Argo Lugatı; ed. Mehmet Arslan 2004
|
|
| Kenz xviii
|
|
Ahmed Cavit Bey Kenz-ül İştiha Tercemesi; ed. Kahraman & Işın 2006
|
|
| KGunya xiv
|
|
anon. Kitab-ı Gunya; ed. Muzaffer Akkuş 1995
|
|
| Kıp xiv
|
|
Kıpçak Türkçesi Sözlüğü; ed. Toparlı, Vural & Karaatlı 2003
|
|
| Kieffer-Bia 1835
|
|
Kieffer & Bianchi Dictionnaire Turc-Français
|
|
| Koçtürk 1967
|
|
Osman N. Koçtürk Besin ve Beslenme
|
|
| KT xix
|
|
Şemseddin Sami Bey Kamus-ı Türki
|
|
| KTahir 1961
|
|
Kemal Tahir Esir Şehrin Mahpusu
|
|
| KTü viii
|
|
Köktürçe yazıtlar, Orhun yazıtları hariç ; Gerard Clauson ve Marcel Erdal'dan
|
|
| Kut xi
|
|
Yusuf Has Hacip Kutadgu Bilik; ed. Reşit Rahmeti Arat
|
|
| LF xvi-xix
|
|
Kahane & Kahane & Tietze The Lingua Franca in the Levant1958
|
|
| LG 1889
|
|
A. Fikri Lugat-ı Garibe; ed. Mehmet Arslan 2004
|
|
| LL xviii
|
|
Şeyhülislam Esad Efendi Lehcet-ül Lugat (1732); ed. Ahmet Kırkkılıç 1999
|
|
| LO xix
|
|
Ahmet Vefik Paşa Lugat-ı Osmani; ed. Recep Toparlı 2000
|
|
| MEdeb xiii
|
|
anon. Mukaddimet-ül Edeb tercümesi; ed. Nuri Yüce 1993
|
|
| Men xvii
|
|
Franciscus Meninski Thesaurus Linguarum Orientalium (1680)
|
|
| Mesail 1861-1877
|
|
Ali Fuat Türkgeldi Mesail-i Mühimme-i Siyasiye; ed. Bekir Sıtkı Baykal 1966
|
|
| Mikhailov 1929
|
|
Mikhail Mikhailov Matériaux sur l'argot et les locutions populaires
|
|
| Mill 1968-2008
|
|
Milliyet (gazete)
|
|
| MKaçan 1990
|
|
Metin Kaçan Ağır Roman
|
|
| ML 1969
|
|
Meydan-Larousse
|
|
| MMakal 1954
|
|
Mahmut Makal Memleketin Sahipleri
|
|
| MMem xvi
|
|
Seydi Ali Reis Mirat-ül Memalik; ed. Mehmet Kiremit 1999
|
|
| Moran 1945
|
|
Berna Moran
|
|
| MReşad 189+
|
|
|
|
| MŞ xiv
|
|
Celalüddin Hızır Paşa Müntehab-ı Şifa; ed. Zafer Önler 1999
|
|
| Mü xvi
|
|
|
|
| Müh 1801
|
|
Türk Bilim ve Matbaacılık Tarihinde Mühendishane; ed. Kemal Beydilli 1995
|
|
| Müteferrika 1727
|
|
İbrahim Müteferrika
|
|
| Nahifi 1774
|
|
M. Emin Nahifi Rusya Sefaretnamesi
|
|
| Nazmi xvi
|
|
Edirneli Nazmi Divan; ed. Köprülüzade Mehmed Fuad 1928
|
|
| Neş xv
|
|
Mehmed Neşrî Kitab-ı Cihannümâ; ed. Unat & Köymen 1949
|
|
| NHikmet 1936
|
|
Nazım Hikmet
|
|
| NKemal 1866-1873
|
|
Namık Kemal ; çeşitli makaleleri
|
|
| Nokta 1982
|
|
Nokta Dergisi
|
|
| Oğ xi
|
|
Divan-ı Lugat-i Türk'te Oğuzca olarak belirtilen k
|
|
| OKemal 1948-1952
|
|
Orhan Kemal ; çeşitli eserleri
|
|
| Or viii
|
|
Orhun Yazıtları
|
|
| Ömer b. Mezid xv
|
|
Ömer bin Mezid Mecmuat-ün Nezair (1437); ed. Mustafa Canpolat 1982
|
|
| ÖSeyf xx/a
|
|
Ömer Seyfettin ; çeşitli eserleri
|
|
| Özön 1961
|
|
Mustafa Nihat Özön Türkçe-Yabancı Kelimeler Sözlüğü
|
|
| passim xiv
|
|
Belirtilen tarihte çok yaygın olarak kullanılan ke
|
|
| Peçevi xvii
|
|
Peçevi Tarih-i Peçevî (1650)
|
|
| PiriR xvi
|
|
Piri Reis Kitab-ı Bahriye1988
|
|
| PSafa xx/b
|
|
Peyami Safa ; çeşitli eserleri
|
|
| Redh 1861-1890
|
|
James Redhouse A Turkish and English Lexicon
|
|
| REkrem 1887
|
|
Recaizade Ekrem Araba Sevdası
|
|
| ResmiG 1926
|
|
Resmi Gazete
|
|
| RessamC 1911
|
|
Osmanlı Ressamlar Cemiyeti Mecmuası
|
|
| RGalip 1932
|
|
Reşit Galip
|
|
| Sabah 1907
|
|
Sabah (gazete)
|
|
| Sahak 1855
|
|
|
|
| ServF 1896
|
|
Servet-i Fünun (dergi)
|
|
| SFaik xx/b
|
|
Sait Faik Abasıyanık ; çeşitli eserleri
|
|
| SinanP xv
|
|
Sinan Paşa Tazarrûname; ed. Mertol Tulum 2001
|
|
| SSüalp 197+
|
|
Suavi Süalp
|
|
| SühN xiv
|
|
Mesud b. Ahmed Süheyl ü Nevbahar; ed. Cem Dilçin 1991
|
|
| SülÇ xv
|
|
Süleyman Çelebi Mevlid
|
|
| ŞSami 1872
|
|
Şemseddin Sami Bey Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat
|
|
| T&S 1891
|
|
Antoine Tıngır & Kirkor Sinapian Fransızcadan Türkçeye Istılahat Lugatı
|
|
| TakV 183+
|
|
Takvim-i Vekayi
|
|
| Tanin 1910
|
|
Tanin (gazete)
|
|
| TarD 1932-1934
|
|
Tarih Dergisi
|
|
| Tarik 1885
|
|
Tarik (gazete)
|
|
| TatlıK 1939
|
|
Tatlı
|
|
| TDK 1945-1998
|
|
Türk Dil Kurumu Türkçe Sözlük
|
|
| TDK* 1955
|
|
Türk Dil Kurumu Türkçe Sözlük; madde başı olmayan kelimeler
|
|
| TDursun 1957
|
|
Tarık Dursun K
|
|
| Tef xiii?
|
|
anon. Tefsir; ed. Borovkov; Usta & Amanoğlu 2002
|
|
| Terakki 1869
|
|
Terakki (gazete)
|
|
| TercHak 1908
|
|
Tercüman-ı Hakikat (gazete)
|
|
| Tezk xiv
|
|
anon. Feridüddin Attar, Tezkiret-ül Evliya Tercümesi; ed. Orhan Yavuz 2006
|
|
| ToplumsalT 1896
|
|
Toplumsal Tarih dergisi; Yüz Yıl Önceki Basından Seçmeler bölümü
|
|
| TS xiv
|
|
Türk Dil Kurumu Tarama Sözlüğü
|
|
| TS* xv
|
|
Türk Dil Kurumu Tarama Sözlüğü; madde başı olmayan kelimeler
|
|
| Tuhf xv
|
|
Tuhfet-ül Kibar
|
|
| Tz
|
|
Andreas Tietze Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugati; Tietze'nin alıntıladığı tanıklar
|
|
| Ulus 1936-1960
|
|
Ulus (gazete)
|
|
| UyB x
|
|
Uygurca Budist metinler ; Gerard Clauson ve Marcel Erdal'dan
|
|
| UyH ix
|
|
Uygurca Hıristiyan metinler ; Gerard Clauson ve Marcel Erdal'dan
|
|
| UyM ix
|
|
Uygurca Maniheist metinler ; Gerard Clauson ve Marcel Erdal'dan
|
|
| UyS xi-xii
|
|
Uygurca sivil metinler ; Gerard Clauson ve Marcel Erdal'dan
|
|
| UyY viii
|
|
Uygurca yazıtlar ; Gerard Clauson ve Marcel Erdal'dan
|
|
| Varlık 1938
|
|
Varlık Dergisi
|
|
| VartanP 1851
|
|
Vartan Paşa Akabi Hikyayesi; ed. Andreas Tietze
|
|
| Vasıf xix
|
|
Enderunlu Vasıf Divan
|
|
| Vehbî xviii
|
|
Vehbi Divan
|
|
| Veled xiv
|
|
Sultan Veled Divan-ı Türki; ed. Mecdut Mansuroğlu 1958
|
|
| YaşarK 1976
|
|
Yaşar Kemal
|
|
| Yedigün 1936
|
|
Yedigün Dergisi
|
|
| YTürker 1981
|
|
Yıldırım Türker
|
|
| Yun xiv
|
|
Yunus Emre Divan; ed. Abdülbaki Gölpınarlı
|
|
| YusZ xiv
|
|
Erzurumlu Darir Yusuf ile Züleyha; ed. Leyla Karahan 1994
|
|
| Yücel 1938
|
|
Hasan-Ali Yücel
|
|
| Zaifi xvi
|
|
Zaifi Divan; ed. Robert Anhegger 1955
|
|
| Zatî xvi
|
|
Zati Divan; ed. Ali Nihad Tarlan 1970
|
|
| ZGökalp xx/a
|
|
Ziya Gökalp ; çeşitli eserleri
|
|
