berbat

• Kompakt görünüm
• İzahlı görünüm

~ Fa +bar/+var بر/ور z[bileşik adlarda] getiren, taşıyan, ürün veren < Fa burdan, bar- بردن, بر zgetirmek, taşımak, ürün vermek, dünyaya getirmek, doğurmak << EFa bar- a.a. (≈ Ave baraiti a.a. ≈ Sans bhárati a.a. ) << HAvr *bʰer-¹ taşımak, getirmek

~ Fa bar/bar- 1. üzere, üzeri (edat), ismin [bileşik adlarda] de hali, 2. yukarı doğru hareket bildiren fiil öneki << EFa upari- a.a. ≈ Ave upairi- << HAvr *(s)upér üze, üst (edat)

~ Ar barāˀa(t) برائة z [#brA faˁāla(t) msd.] beri olma, (hastalıktan) iyileşme, (suç veya borçtan) kurtulma, aklanma < Ar baraˀa برأ ziyileşti, kurtuldu (≈ İbr bərīth ברית zsözleşme, ahit )

~ Fa bar ā bar بر آ بر züst üste, karşı karşıya, eşit, denk < Fa bar بر züst, üzeri, üzere (edat) << OFa apar+ a.a.

~ Ar barâˀat براءة z [#brA faˁla(t) mr.] 1. izin belgesi, ruhsat, 2. günahların silindiği 15 Şaban gecesi ~ İbr bərīth ברית z [#br] sözleşme, ahit, özellikle tanrının İsrailoğullarına ve onların peygamberlerine verdiği ahit

~ İt barbièr/barbiere sakal traşı yapan kimse < İt barba sakal

~ YLat berberis bir süs bitkisi < ?

~ Fa barcaste برجسته z [pp.] kabaran, sıçrayan, (mec.) öne çıkan < Fa barcastan برجستن zyukarı sıçramak, kalkmak +a < Fa bar+ castan sıçramak, seğirmek

~ Kürd berdêl 1. değiştokuş, takas, 2. başlık parası yerine aynı aileden kız almak suretiyle yapılan takas § Kürd ber- üzerine, bir şeyin yerine (edat) + Kürd dêl değişme, bedel

~ Ar bardu'l-ˁacuz بردالعجز zkışın sonundaki en soğuk beş gün § Ar bard برد z [#brd] soğuk + Ar ˁacuz عجز z [#ˁcz] kıç, art, bir şeyin son bölümü, şiirde bir beytin son ayağı