bostan

bordür

Fransızca bordure "kenarlık, çerçeve" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca border "kenarlamak, yanına varmak, kenar veya sınır çizmek" fiilinden +(t)ura ekiyle türetilmiştir. Bu sözcük Fransızca bord "kenar" sözcüğünün isimden türetilmiş fiilidir. Fransızca sözcük Germence aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *bordh- biçiminden alıntıdır. Germence biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰerdʰ- "kesmek" biçiminden evrilmiştir.

bornoz

Arapça burnūs veya burnus برنوس/برنس z "Mağrip'e özgü külahlı cübbe" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Geç Latince aynı anlama gelen birrus sözcüğü ile eş kökenlidir.

borsa

İtalyanca borsa veya Fransızca bourse "menkul değer çarşısı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük van der Burse "15. yy'da Felemenkli tüccar ailesi" özel adından türetilmiştir.

boru

Eski Türkçe yazılı örneği bulunmayan *burġu "boynuz şeklinde üfleme çalgısı" biçiminden evrilmiştir. Eski Türkçe biçim Eski Türkçe bur- "bükmek, helezoni şekil vermek" fiilinden Eski Türkçe +gU ekiyle türetilmiştir.

boson

İngilizce boson "nükleer fizikte bir parçacık" sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1947 Paul Dirac, İng. fizikçi.) İngilizce sözcük Satyendra Nath Bose "Hintli matematikçi (1894-1974)" özel adından türetilmiştir.

bostan
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
būstān teg ol ḥilm käräm al gul ol [hilm bir bahçe gibidir, kerem ise al güldür]

Köken

Farsça būstān veya būyistān بوستان/بويستان z "bahçe, özellikle çiçek bahçesi" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen bōḏestān veya bōyestān fiilinden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça bōḏ veya bōy "koku" sözcüğünden türetilmiştir.

Daha fazla bilgi için bu2, +istan maddelerine bakınız.

Ek açıklama

Ege ağızlarında "karpuz" anlamında kullanılır. Bostan patlıcanı deyimi bu kullanımdan türemiş olmalıdır.

Benzer sözcükler

bostan güzeli, bostan patlıcanı


10.09.2020
boş

Eski Türkçe boş "serbest, salık, kayıtsız" sözcüğünden evrilmiştir.

boşa|mak

Eski Türkçe boşu- "salmak, çözmek, serbest bırakmak" fiili ile eş kökenlidir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe boş sözcüğünden Eski Türkçe +U- ekiyle türetilmiştir.

bot1

Fransızca botte "kalın ve kaba ayakkabı, postal" sözcüğünden alıntıdır.

bot2

İngilizce boat "tekne, gemi" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *boit- "kano, sandal, tekne" biçiminden evrilmiştir. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰoi̯d- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *bʰei̯d- "yarmak" kökünden türetilmiştir.

botanik

Fransızca botanique "bitkilere ilişkin, bitki bilimi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen botanikē βοτανικός z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca botánē βοτάνη z "ot, kendinden yetişen bitki" sözcüğünden +ik° ekiyle türetilmiştir.