İngilizcee-mail veya email “elektronik posta” sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1982 ABD) Bu sözcük İngilizceelectronic ve İngilizcemail “1. çanta, özellikle yolcu veya posta çantası, 2. posta” sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: Bu sözcük Eski Fransızcamale “çanta, heybe [mod. malle]” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Germence bir sözcükten alıntıdır.
Daha fazla bilgi için elektronik maddesine bakınız.