havali

hav2

"köpek sesi" Ses yansımalı sözcüktür.

hava

Farsça hawā هوا z "hava, yel, esinti, melodi" sözcüğünden alıntıdır.

havadis

Arapça ḥds̠ kökünden gelen ḥawādiṯ حَوَادِث z "olaylar, hadiseler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥadīṯa(t) حديثة z sözcüğünün fawāˁil vezninde çoğuludur.

havai

Farsça havāī هواى z "havaya dair, havasal" sözcüğünden alıntıdır.

havale

Arapça ḥwl kökünden gelen ḥawāla(t) حَوَالة z "dönme, döndürme, borcu veya ödevi başkasına devretme, aktarma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥāla حَالَ z "döndü" fiilinin faˁāla(t) vezninde masdarıdır.

havali
Tarihçe (tespit edilen en eski Türkçe kaynak ve diğer örnekler)

[ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
kılıcların ellerinde dutsunlar, ḥavẓ ḥavālisinde dursunlar.

Köken

Arapça ḥwl kökünden gelen ḥawāli حَوالٍ z "etraf, çevreler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥawl حَوْل z "çevre, döngü" sözcüğünün fawāˁil vezninde çoğuludur. Bu sözcük Arapça ḥāla حَالَ z "döndü, dönüştü" fiilinin tekilidir.

Daha fazla bilgi için hal1 maddesine bakınız.


12.08.2017
havan

Farsça ve Orta Farsça hāvan هاون z "öğütme kabı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen hāvana- sözcüğü ile eş kökenlidir.

havari

Arapça ḥwr kökünden gelen ḥawārī حَوَارِى z "İsa'nın 12 müridinden her biri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Eski Habeşçe (Ge'ez) ḥawārī "yolcu, elçi, haberci" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Eski Habeşçe (Ge'ez) ḥäwar "gitmek" fiilinden türetilmiştir.

havas

Arapça χṣṣ kökünden gelen χawāṣṣ خَوَاصّ z "özel olanlar, seçkinler, elitler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χāṣṣ خَاصّ z "seçkin" sözcüğünün fawāˁil vezninde çoğuludur.

havf

Arapça χwf kökünden gelen χawf خوف z "korku" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χāfa خاف z "korktu" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır.

havi

Arapça ḥwy kökünden gelen ḥāwi حاوٍ z "toplayan, kapsayan, içeren" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥawā حوا z "topladı" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır.