Eski Yunanca küçültme ekidir. Fiilden, sıfattan ve soyut kavramdan somut nesne ve nümune adı üretir. Türkçe +çA ekine tekabül eder. Türkçe sesletimde +ion eki çoğu örnekte tamamen kaybolur. Bazı örneklerde +ia ve +akia çoğul biçimi kullanılır (mydion > çoğ. mydia > Tr midya > midye).
afyon, ahlat, akroter, amnios, anadut, anafor, anahtar, anjiyo, arşiv, badya, bibli(o)+, demet, düven, epitel, epizot, evlek, fasulye, fiğ, filika, güğüm, halat, herek, hipokondri, hoyrat, huni, idil, incir, iskemle, iskorpit, istiridye, kalıp, kanepe, kırat, kiraz, kiremit, kraniyum, kriter, kuka1, kurna, kutu, kümes, melanurya, midye, mitokondri, monopol, mozole, müze, odeon, palamut1, panayır, pankreas2, peksimet, pelit, pilaki, podyum, sandal1, sempozyum, sırtı, simya, tapi, tirhandil, uskumru, zo(o)+